Перевод технической документации — это процесс, требующий не только глубоких языковых знаний, но и понимания специфики предметной области.
Компания Englica предоставляет профессиональный технический перевод документов из различных отраслей, от машиностроения до электроники.
Что мы переводим
- Руководства пользователя и инструкции по эксплуатации.
- Технические паспорта оборудования и продукции.
- Сертификаты соответствия и спецификации.
- Документация по обслуживанию и ремонту.
- Презентации и технические отчёты.
Особенности
- Мы используем профессиональные глоссарии и собственные базы терминов, чтобы перевод соответствовал отраслевым стандартам.
- Перевод сохраняет формат и стиль оригинала, что особенно важно для технических чертежей, таблиц и схем.
- Наши специалисты имеют опыт работы с технической документацией и разбираются в специфике различных отраслей, таких как энергетика, машиностроение, IT, медицина и строительство.
Есть вопросы по переводу технических документов?
Напишите нам, чтобы получить первоклассную поддержку.
