Перевод диплома кандидата или доктора наук необходим для подтверждения ученой степени при трудоустройстве в новой стране, подаче заявлений на визы, участии в исследовательских проектах или преподавательской деятельности. Этот документ также может потребоваться при подаче заявки на эвалюацию в специализированные организации или для профессиональной аккредитации/лицензирования.
Чаще всего термин “Диплом кандидата наук” переводится на английский язык как “Diploma of Candidate of Sciences”, а “Диплом доктора наук” — как “Diploma of Doctor of Sciences”. Переведенный документ подтверждает ваш уровень академической квалификации и научные достижения, что важно для работодателей, исследовательских учреждений и эвалюационных организаций, таких как WES, ECFMG и NZQA.
Компания Englica много лет поддерживает высокие стандарты при переводе дипломов высших ученых степеней, что значительно упрощает процесс подачи документов и признания вашей квалификации на международном уровне. Наша команда профессиональных переводчиков и редакторов гарантирует точность перевода и его соответствие требованиям научных и образовательных учреждений в любой стране.
