Перевод диплома
с приложением
✅ с нотариальным заверением USA / РФ
с заверением переводческой компанией

Перевод диплома на английский язык
Результат: переведенный на английский язык и официально заверенный диплом
-
профессиональный перевод + редактура + дизайн + заверение
- Перевод диплома о высшем образовании на английский язык
- Перевод приложения к диплому на английский язык
- Дизайн с обработанными исходными сканами
- Заверение Englica на английском языке
- Электронный защищенный PDF-файл с переводом
-
Перевод диплома о высшем образовании на английский язык — один из самых востребованных типов документов в Englica.
Он необходим для подачи в вузы США, Канады, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и других стран, где принимают документы об образовании на английском языке.
Также перевод диплома часто востребован для трудоустройства или подачи визовых заявлений.
Переведенный диплом официально подтвердит вашу квалификацию и опыт для будущего работодателя и для профессиональных лицензирующих и аттестационных организаций.
-
1. Нажать «Пополнить», перейти на страницу оплаты
2. Выбрать нужную валюту
3. Ввести сумму, оплатить
4. Вернуться в «Мои переводы», нажать кнопку ✅💡Пополнить баланс в любой удобной валюте можно как за один, так и за несколько заказов сразу.
-
- Войти в Личный кабинет
- Загрузить сканы / вертикальные фото диплома
- Заполнить поле «Имя и фамилия из загранпаспорта или документов в стране назначения»
- Выбрать нужные опции
- Отправить на оценку
-
Бесплатно:
Заверение Englica на английском языке с подписью переводчика и печатью компании.
Вы можете также выбрать:- Заверение нотариусом USA
- Заверение нотариусом РФ
- Верификационный QR код Englica с внесением в онлайн-реестр
- Апостиль на нотариально заверенный перевод (США, РФ)
-
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ПРОМОКОД, ВВЕДИТЕ ЕГО В НУЖНОЕ ПОЛЕ ПРИ РАЗМЕЩЕНИИ ЗАКАЗА
Подарочные промокоды для перевода дипломов:
SECOND-DEGREE
Скидка: USD $5.00 или эквивалент
Два диплома для одного клиента. Например: бакалавра и магистра.FRIEND-DEGREE
Скидка: USD $10.00 или эквивалент
Для себя и для друга. Если у вас один вуз, один факультет и одинаковые предметы.Суммируются друг с другом и процентными промокодами
Перевод диплома на немецкий, французский, испанский, португальский и итальянский
🇩🇪 🇫🇷 🇪🇸 🇵🇹 🇮🇹

Результат: переведенный на европейский язык и официально заверенный диплом
-
профессиональный перевод + редактура + дизайн + заверение
- Перевод диплома о высшем образовании на немецкий, французский или другой выбранный язык
- Перевод приложения к диплому на немецкий, французский или другой выбранный язык
- Дизайн с обработанными исходными сканами
- Заверение Englica на языке перевода
- Электронный защищенный PDF-файл с переводом
-
Перевод диплома о высшем образовании на немецкий, французский, испанский, португальский и итальянский языки — популярный тип перевода в Englica.
Он необходим для подачи в вузы Германии, Франции, Канады (Квебек), Испании, Португалии, Италии и стран Южной Америки.
Перевод диплома необходим как для процессов подтверждения статуса и легализации, так и для трудоустройства.
Перевод диплома служит официальным подтверждением вашей квалификации и опыта для потенциальных работодателей, а также для органов, занимающихся лицензированием и подтверждением профессионального статуса.
-
1. Нажать «Пополнить», перейти на страницу оплаты
2. Выбрать нужную валюту
3. Ввести сумму, оплатить
4. Вернуться в «Мои переводы», нажать кнопку ✅💡Пополнить баланс в любой удобной валюте можно как за один, так и за несколько заказов сразу.
-
- Войти в Личный кабинет
- Загрузить сканы / вертикальные фото диплома
- Заполнить поле «Имя и фамилия из загранпаспорта или документов в стране назначения»
- Выбрать нужные опции
- Отправить на оценку
-
Бесплатно:
Заверение Englica на немецком, французском или другом выбранном языке с подписью переводчика и печатью компании.
Вы можете также выбрать:- Заверение нотариусом USA
- Заверение нотариусом РФ
- Верификационный QR код Englica с внесением в онлайн-реестр
- Апостиль на нотариально заверенный перевод (США, РФ)
-
ЕСЛИ У ВАС ЕСТЬ ПРОМОКОД, ВВЕДИТЕ ЕГО В НУЖНОЕ ПОЛЕ ПРИ РАЗМЕЩЕНИИ ЗАКАЗА
Подарочные промокоды для перевода дипломов:
SECOND-DEGREE
Скидка: USD $5.00 или эквивалент
Два диплома для одного клиента. Например: бакалавра и магистра.FRIEND-DEGREE
Скидка: USD $10.00 или эквивалент
Для себя и для друга. Если у вас один вуз, один факультет и одинаковые предметы.Суммируются друг с другом и процентными промокодами

Особые условия для провинции Квебек (Канада).
В провинции Квебек большинство официальных учреждений требуют перевод именно на французский язык.
Если вы подаёте документы в Министерство иммиграции Квебека (MIFI) Englica сделает для Вас аффидевит, принятый в Канаде.
Перевод диплома о высшем образовании в области медицины
✅ с согласованной базой терминов и предметов

Результат: перевод и официальное заверение медицинского диплома
-
Перевод медицинского диплома – это самая высокая категория перевода документов об образовании.
Медицина быстро развивается, и термины часто меняются. Это требует постоянного обновления базы знаний. Кроме того, существуют различия в диалектах и научных школах разных стран, которые нужно учитывать при переводе.
Для обеспечения точности и соответствия стандартам, мы проводим дополнительную редактуру дипломов медицинских вузов. Ее выполняет редактор, специализирующийся на медицинской тематике. Поэтому перевод медицинского диплома стоит немного дороже обычного.
Englica много лет поддерживает высокое качество перевода дипломов, что значительно упрощает процесс подачи документов и признания вашего образования и квалификации в медицинских учреждениях, организациях и вузах по всему миру. Наша профессиональная команда гарантирует точность и соответствие перевода нужным требованиям.
-
ВКЛЮЧЕНО В ТАРИФ:
- Перевод диплома медицинского вуза
- Перевод приложения к диплому любого объема
- Дополнительная проверка редактором в области медицины
- Дизайн с обработанными исходными сканами
- Заверение Englica на языке перевода
- Верификационный QR код Englica с внесением в онлайн-реестр
- Электронный защищенный PDF-файл с переводом и верификационным QR кодом
Нотариальный перевод диплома
Нотариальное заверение перевода диплома.
В некоторых странах для рассмотрения заявки могут запросить нотариально заверенный перевод.
О типе заверения необходимо узнать у принимающей стороны.
Эвалюация.
Для подачи на эвалюацию, например в WES, нотариальное заверение не требуется.
Для ECFMG и NZQA и аналогичных организаций ключевым условием является перевод диплома на английский язык, выполненный профессиональной переводческой компанией.
Englica много лет поддерживает высокое качество перевода дипломов и заверяет перевод как сертифицированной компанией из США с подписью переводчика, так и нотариусом США или РФ.
Это значительно ускоряет процесс подачи документов и гарантирует успешное признание вашего образования во всех развитых странах.
Вместе с переводом диплома часто заказывают