Перевод документов на английский

Переводите документы на английский быстро, онлайн, с сертифицированным заверением.

для визы
для судебных кейсов
оплата в USD и любой другой валюте

Войти

Создать аккаунт

таблица фиксированных тарифов

Перевод документов на английский для визы

таблица фиксированных тарифов

на французский, немецкий, испанский, португальский и итальянский

Перевод стандартных документов на английский язык

для визы в США, Европу, Австралию, Новую Зеландию, Канаду и другие страны.
Цена фиксированная. Подходит для USCIS.

Тариф «12»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Апостиль	Загрузка…	12	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Загранпаспорт	Загрузка…	12	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Национальный паспорт / ID лицевая страница	Загрузка…	12	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «18»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Водительское удостоверение	Загрузка…	18	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
СНИЛС	Загрузка…	18	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Справка из банка	Загрузка…	18	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Справка с работы с указанием зарплаты	Загрузка…	18	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «23»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Диплом кандидата / доктора наук	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Диплом о высшем образовании без приложения	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Диплом об окончании аспирантуры / ординатуры без приложения	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Свидетельство о браке	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Свидетельство о расторжении брака (разводе)	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Свидетельство о государственной регистрации права	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Свидетельство о постановке на налоговый учет	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Свидетельство о регистрации юридического лица	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Свидетельство о рождении	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Спонсорское письмо	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Справка из ГИБДД	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Справка из СФР / ПФР	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Справка о доходах физического лица (2-НДФЛ)	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Справка о несудимости	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Справка о состоянии здоровья	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Справка с места учебы	Загрузка…	23	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «24»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Банковская выписка	Загрузка…	24	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Выписка из ЕГРЮЛ и ЕГРИП	Загрузка…	24	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Налоговая декларация	Загрузка…	24	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Сведения о состоянии ИЛС в СФР	Загрузка…	24	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Сертификат о прививках	Загрузка…	24	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Трудовая книжка	Загрузка…	24	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «25»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Национальный паспорт / ID все страницы	Загрузка…	25	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Паспорт транспортного средства	Загрузка…	25	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Удостоверение гражданина, подлежащего призыву на военную службу	Загрузка…	25	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «28»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Аттестат о среднем образовании	Загрузка…	28	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Академическая справка с предметами	Загрузка…	28	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Диплом о профессиональной переподготовке	Загрузка…	28	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Диплом о среднем профессиональном образовании	Загрузка…	28	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «35»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Диплом о высшем образовании с приложением	Загрузка…	35	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Выписка из ЕГРН	Загрузка…	35	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Диплом об окончании аспирантуры / ординатуры с приложением	Загрузка…	35	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «40»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Согласие на выезд ребенка за границу	Загрузка…	40	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «45»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Военный билет (все страницы)	Загрузка…	45	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…
Тариф «50»
Документ	RUB	USD	EUR	£	AUD	CAD	NZD	THB	ILS
Диплом о высшем образовании с приложением (медицина)	Загрузка…	50	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…	Загрузка…

Если вы не нашли Ваш документ здесь, значит, он будет рассчитан по тарифам для перевода текста по количеству переводческих страниц (1800 знаков).

Перевод документов на английский онлайн

Онлайн-оформление перевода документов в Englica позволяет быстро получить заверенный файл без визита в офис. Вы можете заказать перевод и оплатить онлайн в любой валюте.

1. Загрузите документы

в Личном кабинете

2. Оплатите

в любой валюте

подробнее

3. Скачайте перевод

с заверением

Englica — это современный сервис для тех, кто ценит комфорт и свое время!

Все этапы перевода проходят онлайн: загрузка документов, оплата и получение готовых файлов. Вы можете заказать нотариальное заверение и доставку оригиналов без посещения офиса. Перевод онлайн с Englica экономит время и гарантирует качество, признанное более, чем 3500 клиентов, живущих в разных мира.

подробнее

Документы на визу: перевод на английский

Перевод документов для визы в США

Englica выполняет переводы всех документов, необходимых для подачи на визу в США — справок, дипломов, свидетельств и финансовых документов. Переводы соответствуют требованиям американских консульств и визовых центров.

узнать больше

Перевод документов для виз в Канаду, Великобританию, Австралию, Новую Зеландию и страны ЕС

Профессиональный перевод документов на английский язык для подачи в визовые и иммиграционные службы этих стран. Englica учитывает особенности форматов и заверений, требуемых в каждой юрисдикции.

узнать больше

Нотариальный перевод документов на английский

Нотариальный перевод документов в США

Englica организует нотариальное заверение переводов в США. Подпись переводчика заверяет американский нотариус, документ регистрируется в нотариальной системе и получает код проверки подлинности с цифровой подписью, принимаемый в любом штате.

узнать больше

Нотариальный перевод документов в России

Englica выполняет нотариальное заверение переводов в России. Нотариус удостоверяет подпись переводчика и оформляет двуязычную нотариальную надпись. Возможна доставка оригинала или нотариальной копии курьером, а также сканированные версии.

узнать больше

Перевод документа на английский с заверением переводческой компанией

Заверение Englica

Englica заверяет переводы как сертифицированная компания по стандарту ISO 17100:2015.
Компания несёт ответственность по законодательству США и может выступать экспертом в судах и официальных организациях.

Заверение Englica признают в Канаде, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и других странах. Каждый документ содержит подпись переводчика, печать компании и заявление о точности перевода.

узнать больше

Доставка переводов на английский в бумажном виде

в любую точку мира *

Закажите доставку ваших эксклюзивных документов от Englica в любой штат США, провинцию Канады, город Европы, Австралии, Новой Зеландии или России!

ПЕЧАТЬ ПЕРЕВОДА

на бумаге

ПОДПИСЬ И ЗАВЕРЕНИЕ

переводчиком, директором и печатью компании

ДОСТАВКА КУРЬЕРОМ

лучшая для кейса

Подготовка, печать и доставка бумажных переводов

Менеджмент Компании:

Менеджер проекта:

1. Печать перевода включая оригинал на бумаге
2. Согласование даты доставки с клиентом
3. Ввод данных клиента в систему курьерской службы
4. Финальный контроль качества документов
5. Упаковка и передача курьеру

Редактор / Старший переводчик:

1. Проверка документа
2. Подпись на каждой странице

Директор / Зам. директора Компании:

1. Проверка данных в форме заверения
2. Подпись на финальной странице в форме заверения

Курьерская служба:

1. Доставка заверенного кейса

Englica сотрудничает только с проверенными курьерскими службами и внимательно подбирает способ доставки для каждой страны.

* за исключением Северной Кореи, Ирана и Сектора Газа

узнать больше

Отзывы

Оценка / Отзыв

Перевод документов на английский язык:
вопросы и ответы

Будут ли мои переводы приняты в стране назначения?

Да. Ваши переводы на английский от Englica будут приняты во всех англоязычных странах: США, Канаде, Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии.

Документы будут заверены по локальным стандартам. Englica всегда следуюет сертифицированной процедуре работе с проектами. Перевод документов на английский язык выполняют профессиональные лингвисты с учётом требований страны, учреждения и цели подачи.

Вы будете иметь на руках переводы защищенные цифровой подписью с автографом переводчика или редактора, директора и печатью компании.

Также на выбор вы можете сделать заверение нотариусом США или РФ, а также аффидевит для Канады.

Нужны ли мне официальные версии на бумаге или достаточно PDF-файла

Для онлайн-заявлений обычно достаточно PDF. Однако многие учреждения и посольства требуют печатные версии с подписями и печатями. Вы сможете согласовать это с вашим менеджером при оформлении заказа.

Какой стандартный срок перевода?

Для стандартных документов срок составляет до 72 часов, включая выходные. Для приоритетного ускоренного перевода документов доступны опции срочности.

В Englica вы также можете выбрать:

Перевод текста
от $12 / 1 стр.

Получите фирменный перевод экстра-уровня с английского, на английский и другие языки. От 1 страницы.

Handmade translation.
Внимание к каждой детали.

Ускоренный перевод за 24 часа от Englica

Опции срочности
от x1.5

Получите готовый перевод раньше стандартного срока с неизменным качеством Englica.

Handmade translation.
Внимание к каждой детали.

А также:
- Нотариальное заверение подписи гражданина онлайн (США)
- Аффидевит для Канады
- Перевод договора с двуязычной версткой
- Апостиль на перевод (США, РФ) или на подписанный вами и заверенный нотариусом документ (США)

Перевод документов на английский

Перевод стандартных документов на английский язык

Тариф «12»

Тариф «18»

Тариф «23»

Тариф «24»

Тариф «25»

Тариф «28»

Тариф «35»

Тариф «40»

Тариф «45»

Тариф «50»

Перевод документов на английский онлайн

Документы на визу: перевод на английский

Перевод документов для визы в США

Перевод документов для виз в Канаду, Великобританию, Австралию, Новую Зеландию и страны ЕС

Нотариальный перевод документов на английский

Нотариальный перевод документов в США

Нотариальный перевод документов в России

Перевод документа на английский с заверением переводческой компанией

Доставка переводов на английский в бумажном виде

Отзывы

Перевод документов на английский язык: вопросы и ответы

Будут ли мои переводы приняты в стране назначения?

Нужны ли мне официальные версии на бумаге или достаточно PDF-файла

Какой стандартный срок перевода?

В Englica вы также можете выбрать:

Перевод документов на английский язык:
вопросы и ответы